英语英语 日语日语 韩语韩语 法语法语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语 丹麦语 对外汉语 对外汉语
返回首页
当前位置:首页 »德语阅读 » 德语文摘 » 正文

Angela Merkel muss landen

时间:2018-12-03来源:互联网 字体:[ | | ]  进入德语论坛
(单词翻译:双击或拖选) 标签: Merkel
Mit einem Regenschirm über dem Kopf ging Angela Merkel am Donnerstagabend die Treppe ihres Flugzeugs hinunter. Die Kanzlerin war gerade am Flughafen Köln/Bonn angekommen - doch da wollte sie gar nicht hin! Eigentlich war sie auf dem Weg ins Land Argentinien zu einem Treffen mit wichtigen Politikern. Doch in der Luft bemerkte der Pilot: Am Flugzeug stimmt etwas nicht. Deshalb entschied er, umzudrehen und zu landen.
 
«In so einem Fall sagt der Pilot dann dem Flughafen und der Operationszentrale der Luftwaffe Bescheid», erklärt Michael Wils-Kudiabor. Er ist Sprecher der Luftwaffe. Diese kümmert sich unter anderem um die Flugzeuge der Regierung. Denn die Politiker der deutschen Regierung fliegen fast immer mit eigenen Flugzeugen.
 
Wissen die Mitarbeiter am Boden Bescheid, fangen sie an zu planen: «Sie können etwa die Feuerwehr informieren oder Ärzte bereitstellen», erklärt der Fachmann. Auch die Fluglotsen bereiten sich dann vor. Sie lassen den Flieger mit den Problemen vor allen anderen landen.
 
Um mit den Helfern am Boden zu sprechen, musste die Besatzung im Flieger von Angela Merkel ein Satelliten-Telefon benutzen. Denn die Funk-Verbindung war kaputt. Das war ein Teil des Problems. Ein zweites Problem war die Anlage, mit der überschüssiger Sprit normalerweise abgelassen werden kann. Auch sie war kaputt.
 
«Die Maschine war also vollgeladen mit Sprit und sehr schwer», sagt Michael Wils-Kudiabor. «Bei der Landung war das eine große Belastung für die Bremsen.» Deshalb hatten die Experten Sorge, dass das Flugzeug anfangen könnte zu brennen. Zum Glück passierte das aber nicht und der Flieger landete sicher.
 
Angela Merkel und ihre Mitreisenden verbrachten die Nacht im Hotel. Erst am nächsten Morgen flogen sie weiter. Zuerst nach Spanien und dann doch weiter mit einem ganz normalen Flugzeug. In ein paar Tagen werden sie wieder abgeholt - dann aber mit einem Regierungsflugzeug. 
 Angela Merkel verlässt die Regierungsmaschine. Das Flugzeug hatte Probleme und musste landen. Foto: Jörg Blank/dpa
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
关键词标签
热门搜索
论坛新贴

博聚网 博聚网